Change card db handling (#286)

* reorganize card db, add doit file
* make card_db_src a true source by removing untranslated entries, removing the untranslated field
* turn update language script into a better compiler
* move tools into submodule
* remove language db comparison test; add travis compile and check-in of card db
Co-authored-by: Nick Vance <nickv2002@users.noreply.github.com>

src/domdiv/fonts/README.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+## Fonts
+
+I believe I cannot distribute one font (Minion Pro) domdiv uses as they are owned by Adobe with a License that I understand to disallow redistribution. However, you can download the [3 font files from a third party here](https://www.dropbox.com/s/tsqk69mayoa3pfz/MinionPro-ForDominionTabs.zip?dl=1).
+
+Other sources for the font files (included for historical record but probably unneeded as long as long as the download above works:
+
+- http://fontsgeek.com/fonts/Minion-Pro-Regular
+- http://fontsgeek.com/fonts/Minion-Pro-Italic
+- http://fontsgeek.com/fonts/Minion-Pro-Bold
+
+Alternatively, the font files are included with every install of the free Adobe Reader. For example, on Windows 7 they are in C:\Program Files (x86)\Adobe\Reader 9.0\Resource\Font called `MinionPro-Regular.otf`, `MinionPro-Bold.otf` and `MinionPro-It.otf`.
+
+Sadly, all these fonts use features that are not support by the reportlab package. Thus, they need to first be converted to ttf (TrueType) format. I used the open source package fontforge to do the conversion. Included as 'convert.ff' is a script for fontforge to do the conversion, on Mac OS X with fontforge installed through macports or homebrew you can just run `./convert.ff MinionPro-Regular.otf`, `./convert.ff MinionPro-Bold.otf` and `./convert.ff MinionPro-It.otf`. With other fontforge installations, you'll need to change the first line of convert.ff to point to your fontforge executable. I have not done this step under Windows - I imagine it may be possible with a cygwin install of fontforge or some such method.
+
+Copy the converted `.ttf` files to the `fonts` directory in the `domdiv` package/directory, then perform the package install below.