line ending normalization for MANIFEST and *.md/csv
This commit is contained in:
parent
f4adb586e4
commit
e66d0ed9a8
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
recursive-include domdiv/card_db *.json
|
recursive-include domdiv/card_db *.json
|
||||||
include domdiv/images/*.png
|
include domdiv/images/*.png
|
||||||
include domdiv/fonts/*.ttf
|
include domdiv/fonts/*.ttf
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -1,181 +1,181 @@
|
|||||||
# Translation Instructions
|
# Translation Instructions
|
||||||
|
|
||||||
## File Format
|
## File Format
|
||||||
/card_db/
|
/card_db/
|
||||||
xx/
|
xx/
|
||||||
bonuses_xx.json
|
bonuses_xx.json
|
||||||
cards_xx.json
|
cards_xx.json
|
||||||
sets_xx.json
|
sets_xx.json
|
||||||
types_xx.json
|
types_xx.json
|
||||||
|
|
||||||
where xx is ISO 639-1 standard language code in lower case with under bar '_' replacing dash '-'
|
where xx is ISO 639-1 standard language code in lower case with under bar '_' replacing dash '-'
|
||||||
Please rename the directory and the files to match the language you are providing.
|
Please rename the directory and the files to match the language you are providing.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
## Character encoding
|
## Character encoding
|
||||||
The files:
|
The files:
|
||||||
|
|
||||||
bonuses_xx.json
|
bonuses_xx.json
|
||||||
cards_xx.json
|
cards_xx.json
|
||||||
sets_xx.json
|
sets_xx.json
|
||||||
types_xx.json
|
types_xx.json
|
||||||
|
|
||||||
must be encoded in ISO 8859-15, also known as "Latin alphabet no. 9"
|
must be encoded in ISO 8859-15, also known as "Latin alphabet no. 9"
|
||||||
This character set is used throughout the Americas, Western Europe, Oceania, and much of Africa.
|
This character set is used throughout the Americas, Western Europe, Oceania, and much of Africa.
|
||||||
It is also commonly used in most standard romanizations of East-Asian languages.
|
It is also commonly used in most standard romanizations of East-Asian languages.
|
||||||
|
|
||||||
If you have a language that is not supported by ISO 8859-15 please contact the developers.
|
If you have a language that is not supported by ISO 8859-15 please contact the developers.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
## Anatomy of sets_xx.json
|
## Anatomy of sets_xx.json
|
||||||
Entries in this file represent Dominion sets/expansions. A typical entry looks like:
|
Entries in this file represent Dominion sets/expansions. A typical entry looks like:
|
||||||
|
|
||||||
"alchemy": {
|
"alchemy": {
|
||||||
"set_name": "Alchimia",
|
"set_name": "Alchimia",
|
||||||
"text_icon": "Al"
|
"text_icon": "Al"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
- The set key word (e.g., `alchemy` for the above entry) MUST NOT BE CHANGED. This value is used to identify the translation entry.
|
- The set key word (e.g., `alchemy` for the above entry) MUST NOT BE CHANGED. This value is used to identify the translation entry.
|
||||||
- The key word `set_name` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed to the name of the set in the target language.
|
- The key word `set_name` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed to the name of the set in the target language.
|
||||||
- The key word `text_icon` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be a one or two letter identifier to be used by the set if the set graphics are not displayed. This is usually the first letter of the set name in the target language.
|
- The key word `text_icon` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be a one or two letter identifier to be used by the set if the set graphics are not displayed. This is usually the first letter of the set name in the target language.
|
||||||
- Do not change any punctuation outside of the quotes `"`. For example, brackets `{` or `}`, colons `:`, quotes `"` or commas `,`.
|
- Do not change any punctuation outside of the quotes `"`. For example, brackets `{` or `}`, colons `:`, quotes `"` or commas `,`.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
## Anatomy of bonuses_xx.json
|
## Anatomy of bonuses_xx.json
|
||||||
Entries in this file represent Dominion bonuses. A typical entry looks like:
|
Entries in this file represent Dominion bonuses. A typical entry looks like:
|
||||||
|
|
||||||
"exclude": [
|
"exclude": [
|
||||||
"token",
|
"token",
|
||||||
"Tokens"
|
"Tokens"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"include": [
|
"include": [
|
||||||
"Coins",
|
"Coins",
|
||||||
"Coin",
|
"Coin",
|
||||||
"Cards",
|
"Cards",
|
||||||
"Card",
|
"Card",
|
||||||
"Buys",
|
"Buys",
|
||||||
"Buy",
|
"Buy",
|
||||||
"Actions",
|
"Actions",
|
||||||
"Action",
|
"Action",
|
||||||
"<VP>"
|
"<VP>"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
|
|
||||||
The items in the `include` list are items that will be marked **bold** (i.e., `<b>..</b>`)
|
The items in the `include` list are items that will be marked **bold** (i.e., `<b>..</b>`)
|
||||||
when found in the card text in the following format:
|
when found in the card text in the following format:
|
||||||
|
|
||||||
`+# item_from_include_list`
|
`+# item_from_include_list`
|
||||||
|
|
||||||
as long as this is not followed by a item from the `exclude` list.
|
as long as this is not followed by a item from the `exclude` list.
|
||||||
For example in English:
|
For example in English:
|
||||||
`+2 Buys` will be made bold, but
|
`+2 Buys` will be made bold, but
|
||||||
`+1 Action token` will not, since the key word token follows.
|
`+1 Action token` will not, since the key word token follows.
|
||||||
|
|
||||||
- Just replace the English terms with the terms used in the target language.
|
- Just replace the English terms with the terms used in the target language.
|
||||||
- Generally you should include the singular as well as the plural version of the term.
|
- Generally you should include the singular as well as the plural version of the term.
|
||||||
- English versions do not need to be duplicated, since they are used automatically.
|
- English versions do not need to be duplicated, since they are used automatically.
|
||||||
- The key words `exclude` and `include` MUST NOT BE CHANGED.
|
- The key words `exclude` and `include` MUST NOT BE CHANGED.
|
||||||
- Do not change any punctuation outside of the quotes `"`. For example, brackets `{` or `}`, colons `:`, quotes `"` or commas `,`.
|
- Do not change any punctuation outside of the quotes `"`. For example, brackets `{` or `}`, colons `:`, quotes `"` or commas `,`.
|
||||||
|
|
||||||
## Anatomy of types_xx.json
|
## Anatomy of types_xx.json
|
||||||
Entries in this file represent Dominion card types. A typical entry looks like:
|
Entries in this file represent Dominion card types. A typical entry looks like:
|
||||||
|
|
||||||
"Action": "Action in new language",
|
"Action": "Action in new language",
|
||||||
|
|
||||||
- The type key word (i.e., the `Action` for the above entry) MUST NOT BE CHANGED. This value is used to identify the translation entry.
|
- The type key word (i.e., the `Action` for the above entry) MUST NOT BE CHANGED. This value is used to identify the translation entry.
|
||||||
- Do not change any punctuation outside of the quotes `"`. For example, brackets `{` or `}`, colons `:`, quotes `"` or commas `,`.
|
- Do not change any punctuation outside of the quotes `"`. For example, brackets `{` or `}`, colons `:`, quotes `"` or commas `,`.
|
||||||
|
|
||||||
## Anatomy of cards_xx.json
|
## Anatomy of cards_xx.json
|
||||||
Entries in this file represent Dominion cards, and groups of cards. A typical entry looks like:
|
Entries in this file represent Dominion cards, and groups of cards. A typical entry looks like:
|
||||||
|
|
||||||
"Gold": {
|
"Gold": {
|
||||||
"description": "Worth 3 Coins.",
|
"description": "Worth 3 Coins.",
|
||||||
"extra": "30 cards per game.",
|
"extra": "30 cards per game.",
|
||||||
"name": "Gold",
|
"name": "Gold",
|
||||||
"untranslated" : "description, extra, name"
|
"untranslated" : "description, extra, name"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
- The card key word (e.g., `Gold` for the above entry) MUST NOT BE CHANGED. This value is used to identify the translation entry.
|
- The card key word (e.g., `Gold` for the above entry) MUST NOT BE CHANGED. This value is used to identify the translation entry.
|
||||||
- The key word `name` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed to the name of the card in the target language.
|
- The key word `name` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed to the name of the card in the target language.
|
||||||
- The key word `description` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed to the card text in the target language.
|
- The key word `description` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed to the card text in the target language.
|
||||||
- The key word `extra` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed to any extra rules or explanations for the card in the target language. If you purposely want no extra text, enter `""`.
|
- The key word `extra` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed to any extra rules or explanations for the card in the target language. If you purposely want no extra text, enter `""`.
|
||||||
- The key word `untranslated` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed. Removed any key word for which you have provided a translation.
|
- The key word `untranslated` MUST NOT BE CHANGED, but the value after the `:` should be changed. Removed any key word for which you have provided a translation.
|
||||||
For example:
|
For example:
|
||||||
|
|
||||||
- if you provided the `name` of the card, and only the `name`, then change to `description, extra`
|
- if you provided the `name` of the card, and only the `name`, then change to `description, extra`
|
||||||
- if you provided the `name` of the card and it's `description`, but have not translated the `extra`, then change to `extra`
|
- if you provided the `name` of the card and it's `description`, but have not translated the `extra`, then change to `extra`
|
||||||
- if you provided all 3 entries, then change to `""`
|
- if you provided all 3 entries, then change to `""`
|
||||||
|
|
||||||
The "untranslated" entry is used during maintanance of the language files to update any remaining default language entries that might have changed.
|
The "untranslated" entry is used during maintanance of the language files to update any remaining default language entries that might have changed.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
## Special Text
|
## Special Text
|
||||||
These character sequences have special meaning in the "description" and "extra" text:
|
These character sequences have special meaning in the "description" and "extra" text:
|
||||||
|
|
||||||
- `<b>` ... `</b>` for **bold**
|
- `<b>` ... `</b>` for **bold**
|
||||||
- `<i>` ... `</i>` for *italics*
|
- `<i>` ... `</i>` for *italics*
|
||||||
- `<u>` ... `</u>` for underline
|
- `<u>` ... `</u>` for underline
|
||||||
- `<tab>` and `<t>` and `\t` to add a tab (4 spaces)
|
- `<tab>` and `<t>` and `\t` to add a tab (4 spaces)
|
||||||
- `<n>` and `\n` for a "hard new line"
|
- `<n>` and `\n` for a "hard new line"
|
||||||
- `<br>` and `<br/>` and `<br />` for a "soft new line"
|
- `<br>` and `<br/>` and `<br />` for a "soft new line"
|
||||||
- `<c>` and `<center>` add hard new line and center text until the next hard new line
|
- `<c>` and `<center>` add hard new line and center text until the next hard new line
|
||||||
- `<l>` and `<left>` add hard new line and left align text until the next hard new line
|
- `<l>` and `<left>` add hard new line and left align text until the next hard new line
|
||||||
- `<r>` and `<right>` add hard new line and right align text until the next hard new line
|
- `<r>` and `<right>` add hard new line and right align text until the next hard new line
|
||||||
- `<j>` and `<justify>` add hard new line and justify align text until the next hard new line
|
- `<j>` and `<justify>` add hard new line and justify align text until the next hard new line
|
||||||
- `<line>` to add a hard new line, a centered dividing line, and a trailing hard new line
|
- `<line>` to add a hard new line, a centered dividing line, and a trailing hard new line
|
||||||
|
|
||||||
Hard new lines (`\n` and `<n>`), will reset the paragraph formatting back to the default.
|
Hard new lines (`\n` and `<n>`), will reset the paragraph formatting back to the default.
|
||||||
Soft new lines will insert a new line, but will continue the current formatting.
|
Soft new lines will insert a new line, but will continue the current formatting.
|
||||||
|
|
||||||
The `description` will be default to "center" text.
|
The `description` will be default to "center" text.
|
||||||
|
|
||||||
The `extra` will default to "justify" text.
|
The `extra` will default to "justify" text.
|
||||||
|
|
||||||
## Special Images
|
## Special Images
|
||||||
Special character sequences are recognized by the program to substitute graphics in the text. These include:
|
Special character sequences are recognized by the program to substitute graphics in the text. These include:
|
||||||
|
|
||||||
- `<VP>` and ` VP ` for a Victory Point graphic
|
- `<VP>` and ` VP ` for a Victory Point graphic
|
||||||
- `Potion` for a small Potion graphic
|
- `Potion` for a small Potion graphic
|
||||||
- `# Coin` where # is a number 0 - 13, a question mark `?`, `_`, or the letters `empty` for a small coin graphic with the # on top
|
- `# Coin` where # is a number 0 - 13, a question mark `?`, `_`, or the letters `empty` for a small coin graphic with the # on top
|
||||||
- `# Coins` where # is a number 0 - 13, a question mark `?`, `_`, or the letters `empty` for a small coin graphic with the # on top
|
- `# Coins` where # is a number 0 - 13, a question mark `?`, `_`, or the letters `empty` for a small coin graphic with the # on top
|
||||||
- `# coin` where # is a number 0 - 13, a question mark `?`, `_`, or the letters `empty` for a small coin graphic with the # on top
|
- `# coin` where # is a number 0 - 13, a question mark `?`, `_`, or the letters `empty` for a small coin graphic with the # on top
|
||||||
- `# coins` where # is a number 0 - 13, a question mark `?`, `_`, or the letters `empty` for a small coin graphic with the # on top
|
- `# coins` where # is a number 0 - 13, a question mark `?`, `_`, or the letters `empty` for a small coin graphic with the # on top
|
||||||
- `# Debt` where # is a number 0 - 13, for a small debt graphic with the # on top
|
- `# Debt` where # is a number 0 - 13, for a small debt graphic with the # on top
|
||||||
- `# <*COIN*>` where # is a number 0 - 13, will produce a large coin graphic with the # on top
|
- `# <*COIN*>` where # is a number 0 - 13, will produce a large coin graphic with the # on top
|
||||||
- `# <*VP*>` where # is a number, will produce a large Victory Point graphic with the # before it
|
- `# <*VP*>` where # is a number, will produce a large Victory Point graphic with the # before it
|
||||||
- `# <*POTION*>` where # is a number, will produce a large Potion graphic with the # before it
|
- `# <*POTION*>` where # is a number, will produce a large Potion graphic with the # before it
|
||||||
|
|
||||||
For example:
|
For example:
|
||||||
- the text `1 coin` would produce a graphic of a coin with the number 1 on top.
|
- the text `1 coin` would produce a graphic of a coin with the number 1 on top.
|
||||||
- the text `empty coin` and `_ coin` would produce a graphic of only a coin.
|
- the text `empty coin` and `_ coin` would produce a graphic of only a coin.
|
||||||
|
|
||||||
IMPORTANT: To keep the special images, please do not translate any of the above Special character sequences into the target language.
|
IMPORTANT: To keep the special images, please do not translate any of the above Special character sequences into the target language.
|
||||||
|
|
||||||
## Style Guide
|
## Style Guide
|
||||||
|
|
||||||
- If bonuses_xx.json for the target language is configured correctly, bonuses within the text will automatically be bolded.
|
- If bonuses_xx.json for the target language is configured correctly, bonuses within the text will automatically be bolded.
|
||||||
In English, it will not bold the text if it is followed by `token` or `Token`. Example:
|
In English, it will not bold the text if it is followed by `token` or `Token`. Example:
|
||||||
|
|
||||||
`Choose one: +3 Cards; or +2 Actions.` will bold `+3 Cards` and `+2 Actions`.
|
`Choose one: +3 Cards; or +2 Actions.` will bold `+3 Cards` and `+2 Actions`.
|
||||||
|
|
||||||
- Bonuses should be listed in the following order:
|
- Bonuses should be listed in the following order:
|
||||||
|
|
||||||
* `+ Cards`,
|
* `+ Cards`,
|
||||||
* `+ Actions`,
|
* `+ Actions`,
|
||||||
* `+ Buys`,
|
* `+ Buys`,
|
||||||
* `+ Coins`,
|
* `+ Coins`,
|
||||||
* `+ <VP>`
|
* `+ <VP>`
|
||||||
|
|
||||||
- When possible, bonuses should be listed vertically and centered. Examples:
|
- When possible, bonuses should be listed vertically and centered. Examples:
|
||||||
|
|
||||||
* `+1 Card<br>+1 Action<br>+1 Buy<br>+1 Coin<br>+2 <VP><n>`
|
* `+1 Card<br>+1 Action<br>+1 Buy<br>+1 Coin<br>+2 <VP><n>`
|
||||||
* `+1 Card\n+1 Action\n+1 Buy\n+1 Coin\n+2 <VP>\n`
|
* `+1 Card\n+1 Action\n+1 Buy\n+1 Coin\n+2 <VP>\n`
|
||||||
|
|
||||||
The `description` field by default is centered. `<br>`, `<n>`, and `\n` will all provide new lines.
|
The `description` field by default is centered. `<br>`, `<n>`, and `\n` will all provide new lines.
|
||||||
|
|
||||||
- If a Dividers/Tab has more than one card explanation, if space permits, try to mimic a stand alone Dividers/Tab in the overall format. Example from "Settlers - Bustling Village":
|
- If a Dividers/Tab has more than one card explanation, if space permits, try to mimic a stand alone Dividers/Tab in the overall format. Example from "Settlers - Bustling Village":
|
||||||
|
|
||||||
`<left><u>Settlers</u>:<n>+1 Card<br>+1 Action<n>Look through your discard pile.
|
`<left><u>Settlers</u>:<n>+1 Card<br>+1 Action<n>Look through your discard pile.
|
||||||
You may reveal a Copper from it and put it into your hand.<n>
|
You may reveal a Copper from it and put it into your hand.<n>
|
||||||
<left><u>Bustling Village</u>:<n><center>+1 Card<br>+3 Actions<n>
|
<left><u>Bustling Village</u>:<n><center>+1 Card<br>+3 Actions<n>
|
||||||
Look through your discard pile. You may reveal a Settlers from it and put it into your hand.`
|
Look through your discard pile. You may reveal a Settlers from it and put it into your hand.`
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
#### Fonts
|
#### Fonts
|
||||||
I believe I cannot distribute one font (Minion Pro) domdiv uses as they are commercially sold by Adobe. However, the font files are included with every install of the free Adobe Reader. For example, on Windows 7 they are in C:\Program Files (x86)\Adobe\Reader 9.0\Resource\Font called `MinionPro-Regular.otf`, `MinionPro-Bold.otf` and `MinionPro-It.otf`.
|
I believe I cannot distribute one font (Minion Pro) domdiv uses as they are commercially sold by Adobe. However, the font files are included with every install of the free Adobe Reader. For example, on Windows 7 they are in C:\Program Files (x86)\Adobe\Reader 9.0\Resource\Font called `MinionPro-Regular.otf`, `MinionPro-Bold.otf` and `MinionPro-It.otf`.
|
||||||
|
|
||||||
Sadly, these fonts use features of the otf format that are not support by the reportlab package. Thus, they need to first be converted to ttf (TrueType) format. I used the open source package fontforge to do the conversion. Included as 'convert.ff' is a script for fontforge to do the conversion, on Mac OS X with fontforge installed through macports you can just run `./convert.ff MinionPro-Regular.otf`, `./convert.ff MinionPro-Bold.otf` and `./convert.ff MinionPro-It.otf`. With other fontforge installations, you'll need to change the first line of convert.ff to point to your fontforge executable. I have not done this step under Windows - I imagine it may be possible with a cygwin install of fontforge or some such method. Copy these converted files to this subdirectory.
|
Sadly, these fonts use features of the otf format that are not support by the reportlab package. Thus, they need to first be converted to ttf (TrueType) format. I used the open source package fontforge to do the conversion. Included as 'convert.ff' is a script for fontforge to do the conversion, on Mac OS X with fontforge installed through macports you can just run `./convert.ff MinionPro-Regular.otf`, `./convert.ff MinionPro-Bold.otf` and `./convert.ff MinionPro-It.otf`. With other fontforge installations, you'll need to change the first line of convert.ff to point to your fontforge executable. I have not done this step under Windows - I imagine it may be possible with a cygwin install of fontforge or some such method. Copy these converted files to this subdirectory.
|
||||||
|
|||||||
@ -1,399 +1,399 @@
|
|||||||
"Set","card_tag","en_us","de","it","fr","cz"
|
"Set","card_tag","en_us","de","it","fr","cz"
|
||||||
"Adventures","Amulet","Amulet","Amulett",,"Amulette",
|
"Adventures","Amulet","Amulet","Amulett",,"Amulette",
|
||||||
"Adventures","Lost Arts","Lost Arts","Verlorene Kunst",,"Arts anciens",
|
"Adventures","Lost Arts","Lost Arts","Verlorene Kunst",,"Arts anciens",
|
||||||
"Adventures","Alms","Alms","Almosen",,"Aumône",
|
"Adventures","Alms","Alms","Almosen",,"Aumône",
|
||||||
"Adventures","Ferry","Ferry","Überfahrt",,"Bac",
|
"Adventures","Ferry","Ferry","Überfahrt",,"Bac",
|
||||||
"Adventures","Ball","Ball","Ball",,"Bal",
|
"Adventures","Ball","Ball","Ball",,"Bal",
|
||||||
"Adventures","Haunted Woods","Haunted Woods","Geisterwald",,"Bois hantés",
|
"Adventures","Haunted Woods","Haunted Woods","Geisterwald",,"Bois hantés",
|
||||||
"Adventures","Champion","Champion","Champion",,"Championne",
|
"Adventures","Champion","Champion","Champion",,"Championne",
|
||||||
"Adventures","Ratcatcher","Ratcatcher","Rattenfänger",,"Chasseur de rats",
|
"Adventures","Ratcatcher","Ratcatcher","Rattenfänger",,"Chasseur de rats",
|
||||||
"Adventures","Treasure Hunter","Treasure Hunter","Schatzsucher",,"Chasseuse de Trésors",
|
"Adventures","Treasure Hunter","Treasure Hunter","Schatzsucher",,"Chasseuse de Trésors",
|
||||||
"Adventures","Lost City","Lost City","Verlorene Stadt",,"Cité perdue",
|
"Adventures","Lost City","Lost City","Verlorene Stadt",,"Cité perdue",
|
||||||
"Adventures","Trade","Trade","Handel",,"Commerce",
|
"Adventures","Trade","Trade","Handel",,"Commerce",
|
||||||
"Adventures","Storyteller","Storyteller","Geschichtenerzähler",,"Conteuse",
|
"Adventures","Storyteller","Storyteller","Geschichtenerzähler",,"Conteuse",
|
||||||
"Adventures","Duplicate","Duplicate","Duplikat",,"Copie",
|
"Adventures","Duplicate","Duplicate","Duplikat",,"Copie",
|
||||||
"Adventures","Royal Carriage","Royal Carriage","Königliche Kutsche",,"Cortège royal",
|
"Adventures","Royal Carriage","Royal Carriage","Königliche Kutsche",,"Cortège royal",
|
||||||
"Adventures","Messenger","Messenger","Kurier",,"Courrier",
|
"Adventures","Messenger","Messenger","Kurier",,"Courrier",
|
||||||
"Adventures","Raze","Raze","Zerstörung",,"Démolition",
|
"Adventures","Raze","Raze","Zerstörung",,"Démolition",
|
||||||
"Adventures","Disciple","Disciple","Schüler",,"Disciple",
|
"Adventures","Disciple","Disciple","Schüler",,"Disciple",
|
||||||
"Adventures","Dungeon","Dungeon","Verlies",,"Donjon",
|
"Adventures","Dungeon","Dungeon","Verlies",,"Donjon",
|
||||||
"Adventures","Borrow","Borrow","Leihgabe",,"Emprunt",
|
"Adventures","Borrow","Borrow","Leihgabe",,"Emprunt",
|
||||||
"Adventures","Training","Training","Training",,"Entraînement",
|
"Adventures","Training","Training","Training",,"Entraînement",
|
||||||
"Adventures","Gear","Gear","Ausrüstung",,"Équipement",
|
"Adventures","Gear","Gear","Ausrüstung",,"Équipement",
|
||||||
"Adventures","Caravan Guard","Caravan Guard","Karawanenwächter",,"Escorte",
|
"Adventures","Caravan Guard","Caravan Guard","Karawanenwächter",,"Escorte",
|
||||||
"Adventures","Expedition","Expedition","Expedition",,"Expédition",
|
"Adventures","Expedition","Expedition","Expedition",,"Expédition",
|
||||||
"Adventures","Bonfire","Bonfire","Freudenfeuer",,"Feu de joie",
|
"Adventures","Bonfire","Bonfire","Freudenfeuer",,"Feu de joie",
|
||||||
"Adventures","Travelling Fair","Travelling Fair","Wanderzirkus",,"Forains",
|
"Adventures","Travelling Fair","Travelling Fair","Wanderzirkus",,"Forains",
|
||||||
"Adventures","Ranger","Ranger","Wildhüter",,"Forestier",
|
"Adventures","Ranger","Ranger","Wildhüter",,"Forestier",
|
||||||
"Adventures","Fugitive","Fugitive","Flüchtling",,"Fugitif",
|
"Adventures","Fugitive","Fugitive","Flüchtling",,"Fugitif",
|
||||||
"Adventures","Giant","Giant","Riese",,"Géant",
|
"Adventures","Giant","Giant","Riese",,"Géant",
|
||||||
"Adventures","Warrior","Warrior","Krieger",,"Guerrière",
|
"Adventures","Warrior","Warrior","Krieger",,"Guerrière",
|
||||||
"Adventures","Guide","Guide","Kundschafter",,"Guide",
|
"Adventures","Guide","Guide","Kundschafter",,"Guide",
|
||||||
"Adventures","Inheritance","Inheritance","Erbschaft",,"Héritage",
|
"Adventures","Inheritance","Inheritance","Erbschaft",,"Héritage",
|
||||||
"Adventures","Hero","Hero","Held",,"Héroïne",
|
"Adventures","Hero","Hero","Held",,"Héroïne",
|
||||||
"Adventures","Teacher","Teacher","Lehrer",,"Maître",
|
"Adventures","Teacher","Teacher","Lehrer",,"Maître",
|
||||||
"Adventures","Artificer","Artificer","Kunsthandwerker",,"Maître-artisan",
|
"Adventures","Artificer","Artificer","Kunsthandwerker",,"Maître-artisan",
|
||||||
"Adventures","Wine Merchant","Wine Merchant","Weinhändler",,"Marchand de vin",
|
"Adventures","Wine Merchant","Wine Merchant","Weinhändler",,"Marchand de vin",
|
||||||
"Adventures","Miser","Miser","Geizhals",,"Miséreux",
|
"Adventures","Miser","Miser","Geizhals",,"Miséreux",
|
||||||
"Adventures","Mission","Mission","Mission",,"Mission",
|
"Adventures","Mission","Mission","Mission",,"Mission",
|
||||||
"Adventures","Coin of the Realm","Coin of the Realm","Königliche Münzen",,"Monnaie Royale",
|
"Adventures","Coin of the Realm","Coin of the Realm","Königliche Münzen",,"Monnaie Royale",
|
||||||
"Adventures","Page","Page","Page",,"Page",
|
"Adventures","Page","Page","Page",,"Page",
|
||||||
"Adventures","Peasant","Peasant","Kleinbauer",,"Paysan",
|
"Adventures","Peasant","Peasant","Kleinbauer",,"Paysan",
|
||||||
"Adventures","Pilgrimage","Pilgrimage","Pilgerfahrt",,"Pèlerinage",
|
"Adventures","Pilgrimage","Pilgrimage","Pilgerfahrt",,"Pèlerinage",
|
||||||
"Adventures","Magpie","Magpie","Elster",,"Pie voleuse",
|
"Adventures","Magpie","Magpie","Elster",,"Pie voleuse",
|
||||||
"Adventures","Treasure Trove","Treasure Trove","Schatz",,"Pierres précieuses",
|
"Adventures","Treasure Trove","Treasure Trove","Schatz",,"Pierres précieuses",
|
||||||
"Adventures","Scouting Party","Scouting Party","Spähtrupp",,"Pistage",
|
"Adventures","Scouting Party","Scouting Party","Spähtrupp",,"Pistage",
|
||||||
"Adventures","Plan","Plan","Planung",,"Plan de Bataille",
|
"Adventures","Plan","Plan","Planung",,"Plan de Bataille",
|
||||||
"Adventures","Bridge Troll","Bridge Troll","Brückentroll",,"Pont aux Trolls",
|
"Adventures","Bridge Troll","Bridge Troll","Brückentroll",,"Pont aux Trolls",
|
||||||
"Adventures","Quest","Quest","Quest",,"Quête",
|
"Adventures","Quest","Quest","Quest",,"Quête",
|
||||||
"Adventures","Raid","Raid","Überfall",,"Raid",
|
"Adventures","Raid","Raid","Überfall",,"Raid",
|
||||||
"Adventures","Pathfinding","Pathfinding","Wegsuche",,"Reconnaissance",
|
"Adventures","Pathfinding","Pathfinding","Wegsuche",,"Reconnaissance",
|
||||||
"Adventures","Hireling","Hireling","Gefolgsmann",,"Recrue",
|
"Adventures","Hireling","Hireling","Gefolgsmann",,"Recrue",
|
||||||
"Adventures","Relic","Relic","Relikt",,"Relique",
|
"Adventures","Relic","Relic","Relikt",,"Relique",
|
||||||
"Adventures","Save","Save","Zuflucht",,"Resserre",
|
"Adventures","Save","Save","Zuflucht",,"Resserre",
|
||||||
"Adventures","Seaway","Seaway","Seeweg",,"Route Maritime",
|
"Adventures","Seaway","Seaway","Seeweg",,"Route Maritime",
|
||||||
"Adventures","Soldier","Soldier","Soldat",,"Soldat",
|
"Adventures","Soldier","Soldier","Soldat",,"Soldat",
|
||||||
"Adventures","Swamp Hag","Swamp Hag","Sumpfhexe",,"Sorcière des marais",
|
"Adventures","Swamp Hag","Swamp Hag","Sumpfhexe",,"Sorcière des marais",
|
||||||
"Adventures","Distant Lands","Distant Lands","Ferne Lande",,"Terres lointaines",
|
"Adventures","Distant Lands","Distant Lands","Ferne Lande",,"Terres lointaines",
|
||||||
"Adventures","Transmogrify","Transmogrify","Transformation",,"Transfiguration",
|
"Adventures","Transmogrify","Transmogrify","Transformation",,"Transfiguration",
|
||||||
"Adventures","Port","Port","Hafenstadt",,"Ville portuaire",
|
"Adventures","Port","Port","Hafenstadt",,"Ville portuaire",
|
||||||
"Alchemy","Alchemist","Alchemist","Alchemist","Alchimista","Alchimiste",
|
"Alchemy","Alchemist","Alchemist","Alchemist","Alchimista","Alchimiste",
|
||||||
"Alchemy","Apothecary","Apothecary","Apotheker","Farmacista","Apothicaire",
|
"Alchemy","Apothecary","Apothecary","Apotheker","Farmacista","Apothicaire",
|
||||||
"Alchemy","Apprentice","Apprentice","Lehrling","Apprendista","Apprenti",
|
"Alchemy","Apprentice","Apprentice","Lehrling","Apprendista","Apprenti",
|
||||||
"Alchemy","Scrying Pool","Scrying Pool","Vision","Divinazione","Bassin divinatoire",
|
"Alchemy","Scrying Pool","Scrying Pool","Vision","Divinazione","Bassin divinatoire",
|
||||||
"Alchemy","Familiar","Familiar","Vertrauter","Famiglio","Familier",
|
"Alchemy","Familiar","Familiar","Vertrauter","Famiglio","Familier",
|
||||||
"Alchemy","Golem","Golem","Golem","Golem","Golem",
|
"Alchemy","Golem","Golem","Golem","Golem","Golem",
|
||||||
"Alchemy","Herbalist","Herbalist","Kräuterkundiger","Erborista","Herboriste",
|
"Alchemy","Herbalist","Herbalist","Kräuterkundiger","Erborista","Herboriste",
|
||||||
"Alchemy","Philosopher's Stone","Philosopher's Stone","Stein der Weisen","Pietra Filosofale","Pierre philosophale",
|
"Alchemy","Philosopher's Stone","Philosopher's Stone","Stein der Weisen","Pietra Filosofale","Pierre philosophale",
|
||||||
"Alchemy","Possession","Possession","Besessenheit","Possessione","Possession",
|
"Alchemy","Possession","Possession","Besessenheit","Possessione","Possession",
|
||||||
"Alchemy","Potion","Potion","Trank","Pozione","Potion",
|
"Alchemy","Potion","Potion","Trank","Pozione","Potion",
|
||||||
"Alchemy","Transmute","Transmute","Verwandlung","Trasmutazione","Transmutation",
|
"Alchemy","Transmute","Transmute","Verwandlung","Trasmutazione","Transmutation",
|
||||||
"Alchemy","University","University","Universität","Università","Université",
|
"Alchemy","University","University","Universität","Università","Université",
|
||||||
"Alchemy","Vineyard","Vineyard","Weinberg","Vigna","Vignoble",
|
"Alchemy","Vineyard","Vineyard","Weinberg","Vigna","Vignoble",
|
||||||
"Base","Silver","Silver","Silber","Argento","Argent","Měďák"
|
"Base","Silver","Silver","Silber","Argento","Argent","Měďák"
|
||||||
"Base","Copper","Copper","Kupfer","Rame","Cuivre","Stříbrňák"
|
"Base","Copper","Copper","Kupfer","Rame","Cuivre","Stříbrňák"
|
||||||
"Base","Estate","Estate","Anwesen","Tenuta","Domaine","Statek"
|
"Base","Estate","Estate","Anwesen","Tenuta","Domaine","Statek"
|
||||||
"Base","Duchy","Duchy","Herzogtum","Ducato","Duché","Vévodství"
|
"Base","Duchy","Duchy","Herzogtum","Ducato","Duché","Vévodství"
|
||||||
"Base","Curse","Curse","Fluch","Maledizione","Malédiction","Kletba"
|
"Base","Curse","Curse","Fluch","Maledizione","Malédiction","Kletba"
|
||||||
"Base","Gold","Gold","Gold","Oro","Or","Zlaťák"
|
"Base","Gold","Gold","Gold","Oro","Or","Zlaťák"
|
||||||
"Base","Province","Province","Provinz","Provincia","Province","Provincie"
|
"Base","Province","Province","Provinz","Provincia","Province","Provincie"
|
||||||
"Base","Trash","Trash","Müll","Carte Eliminate",,"Smetiště"
|
"Base","Trash","Trash","Müll","Carte Eliminate",,"Smetiště"
|
||||||
"Cornucopia","Jester","Jester","Harlekin","Giullare","Bouffon",
|
"Cornucopia","Jester","Jester","Harlekin","Giullare","Bouffon",
|
||||||
"Cornucopia","Fairgrounds","Fairgrounds","Festplatz","Mercatino","Champ de foire",
|
"Cornucopia","Fairgrounds","Fairgrounds","Festplatz","Mercatino","Champ de foire",
|
||||||
"Cornucopia","Hunting Party","Hunting Party","Treibjagd","Battuta di Caccia","Chasseurs",
|
"Cornucopia","Hunting Party","Hunting Party","Treibjagd","Battuta di Caccia","Chasseurs",
|
||||||
"Cornucopia","Horn of Plenty","Horn of Plenty","Füllhorn","Cornucopia","Corne d'abondance",
|
"Cornucopia","Horn of Plenty","Horn of Plenty","Füllhorn","Cornucopia","Corne d'abondance",
|
||||||
"Cornucopia","Diadem","Diadem","Diadem","Diadema","Diadème",
|
"Cornucopia","Diadem","Diadem","Diadem","Diadema","Diadème",
|
||||||
"Cornucopia","Fortune Teller","Fortune Teller","Wahrsagerin","Indovina","Diseuse de bonne aventure",
|
"Cornucopia","Fortune Teller","Fortune Teller","Wahrsagerin","Indovina","Diseuse de bonne aventure",
|
||||||
"Cornucopia","Trusty Steed","Trusty Steed","Streitross","Destriero Fedele","Fidèle destrier",
|
"Cornucopia","Trusty Steed","Trusty Steed","Streitross","Destriero Fedele","Fidèle destrier",
|
||||||
"Cornucopia","Hamlet","Hamlet","Weiler","Borgo","Hameau",
|
"Cornucopia","Hamlet","Hamlet","Weiler","Borgo","Hameau",
|
||||||
"Cornucopia","Young Witch","Young Witch","Junge Hexe","Giovane Strega","Jeune sorcière",
|
"Cornucopia","Young Witch","Young Witch","Junge Hexe","Giovane Strega","Jeune sorcière",
|
||||||
"Cornucopia","Horse Traders","Horse Traders","Pferdehändler","Mercanti di Cavalli","Maquignons",
|
"Cornucopia","Horse Traders","Horse Traders","Pferdehändler","Mercanti di Cavalli","Maquignons",
|
||||||
"Cornucopia","Menagerie","Menagerie","Menagerie","Serraglio","Ménagerie",
|
"Cornucopia","Menagerie","Menagerie","Menagerie","Serraglio","Ménagerie",
|
||||||
"Cornucopia","Followers","Followers","Gefolge","Seguaci","Partisans",
|
"Cornucopia","Followers","Followers","Gefolge","Seguaci","Partisans",
|
||||||
"Cornucopia","Princess","Princess","Prinzessin","Principessa","Princesse",
|
"Cornucopia","Princess","Princess","Prinzessin","Principessa","Princesse",
|
||||||
"Cornucopia","Harvest","Harvest","Ernte","Mietitura","Récolte",
|
"Cornucopia","Harvest","Harvest","Ernte","Mietitura","Récolte",
|
||||||
"Cornucopia","Remake","Remake","Nachbau","Rifacimento","Renouvellement",
|
"Cornucopia","Remake","Remake","Nachbau","Rifacimento","Renouvellement",
|
||||||
"Cornucopia","Bag of Gold","Bag of Gold","Ein Sack voll Gold","Borsa d'Oro","Sac d'or",
|
"Cornucopia","Bag of Gold","Bag of Gold","Ein Sack voll Gold","Borsa d'Oro","Sac d'or",
|
||||||
"Cornucopia","Tournament","Tournament","Turnier","Torneo","Tournoi",
|
"Cornucopia","Tournament","Tournament","Turnier","Torneo","Tournoi",
|
||||||
"Cornucopia","Farming Village","Farming Village","Bauerndorf","Villaggio Agricolo","Village agricole",
|
"Cornucopia","Farming Village","Farming Village","Bauerndorf","Villaggio Agricolo","Village agricole",
|
||||||
"Dark Ages","Armory","Armory","Waffenkammer",,"Armurerie",
|
"Dark Ages","Armory","Armory","Waffenkammer",,"Armurerie",
|
||||||
"Dark Ages","Altar","Altar","Altar",,"Autel",
|
"Dark Ages","Altar","Altar","Altar",,"Autel",
|
||||||
"Dark Ages","Rogue","Rogue","Schurke",,"Bandit",
|
"Dark Ages","Rogue","Rogue","Schurke",,"Bandit",
|
||||||
"Dark Ages","Ruined Library","Ruined Library","Zerstörte Bibliothek",,"Bibliothèque en ruines",
|
"Dark Ages","Ruined Library","Ruined Library","Zerstörte Bibliothek",,"Bibliothèque en ruines",
|
||||||
"Dark Ages","Junk Dealer","Junk Dealer","Schrotthändler",,"Brocanteur",
|
"Dark Ages","Junk Dealer","Junk Dealer","Schrotthändler",,"Brocanteur",
|
||||||
"Dark Ages","Spoils","Spoils","Beute",,"Butin",
|
"Dark Ages","Spoils","Spoils","Beute",,"Butin",
|
||||||
"Dark Ages","Hovel","Hovel","Hütte",,"Cabane",
|
"Dark Ages","Hovel","Hovel","Hütte",,"Cabane",
|
||||||
"Dark Ages","Bandit Camp","Bandit Camp","Banditenlager",,"Camp de bandits",
|
"Dark Ages","Bandit Camp","Bandit Camp","Banditenlager",,"Camp de bandits",
|
||||||
"Dark Ages","Catacombs","Catacombs","Katakomben",,"Catacombes",
|
"Dark Ages","Catacombs","Catacombs","Katakomben",,"Catacombes",
|
||||||
"Dark Ages","Death Cart","Death Cart","Leichenkarren",,"Charrette de cadavres",
|
"Dark Ages","Death Cart","Death Cart","Leichenkarren",,"Charrette de cadavres",
|
||||||
"Dark Ages","Knights","Knights","Ritter",,"Chevalier",
|
"Dark Ages","Knights","Knights","Ritter",,"Chevalier",
|
||||||
"Dark Ages","Count","Count","Graf",,"Comte",
|
"Dark Ages","Count","Count","Graf",,"Comte",
|
||||||
"Dark Ages","Counterfeit","Counterfeit","Falschgeld",,"Contrefaçon",
|
"Dark Ages","Counterfeit","Counterfeit","Falschgeld",,"Contrefaçon",
|
||||||
"Dark Ages","Forager","Forager","Mundraub",,"Cueilleur",
|
"Dark Ages","Forager","Forager","Mundraub",,"Cueilleur",
|
||||||
"Dark Ages","Cultist","Cultist","Kultist",,"Cultiste",
|
"Dark Ages","Cultist","Cultist","Kultist",,"Cultiste",
|
||||||
"Dark Ages","Overgrown Estate","Overgrown Estate","Verfallenes Anwesen",,"Domaine luxuriant",
|
"Dark Ages","Overgrown Estate","Overgrown Estate","Verfallenes Anwesen",,"Domaine luxuriant",
|
||||||
"Dark Ages","Squire","Squire","Knappe",,"Écuyer",
|
"Dark Ages","Squire","Squire","Knappe",,"Écuyer",
|
||||||
"Dark Ages","Hermit","Hermit","Eremit",,"Ermite",
|
"Dark Ages","Hermit","Hermit","Eremit",,"Ermite",
|
||||||
"Dark Ages","Ironmonger","Ironmonger","Eisenhändler",,"Ferronnier",
|
"Dark Ages","Ironmonger","Ironmonger","Eisenhändler",,"Ferronnier",
|
||||||
"Dark Ages","Feodum","Feodum","Lehen",,"Fief",
|
"Dark Ages","Feodum","Feodum","Lehen",,"Fief",
|
||||||
"Dark Ages","Fortress","Fortress","Festung",,"Forteresse",
|
"Dark Ages","Fortress","Fortress","Festung",,"Forteresse",
|
||||||
"Dark Ages","Madman","Madman","Verrückter",,"Fou",
|
"Dark Ages","Madman","Madman","Verrückter",,"Fou",
|
||||||
"Dark Ages","Poor House","Poor House","Armenhaus",,"Hospice",
|
"Dark Ages","Poor House","Poor House","Armenhaus",,"Hospice",
|
||||||
"Dark Ages","Band of Misfits","Band of Misfits","Vogelfreie",,"Malfaiteurs",
|
"Dark Ages","Band of Misfits","Band of Misfits","Vogelfreie",,"Malfaiteurs",
|
||||||
"Dark Ages","Marauder","Marauder","Marodeur",,"Maraudeur",
|
"Dark Ages","Marauder","Marauder","Marodeur",,"Maraudeur",
|
||||||
"Dark Ages","Ruined Market","Ruined Market","Zerstörter Markt",,"Marché en ruines",
|
"Dark Ages","Ruined Market","Ruined Market","Zerstörter Markt",,"Marché en ruines",
|
||||||
"Dark Ages","Beggar","Beggar","Bettler",,"Mendiant",
|
"Dark Ages","Beggar","Beggar","Bettler",,"Mendiant",
|
||||||
"Dark Ages","Wandering Minstrel","Wandering Minstrel","Barde",,"Ménestrel errant",
|
"Dark Ages","Wandering Minstrel","Wandering Minstrel","Barde",,"Ménestrel errant",
|
||||||
"Dark Ages","Mercenary","Mercenary","Söldner",,"Mercenaire",
|
"Dark Ages","Mercenary","Mercenary","Söldner",,"Mercenaire",
|
||||||
"Dark Ages","Abandoned Mine","Abandoned Mine","Verlassene Mine",,"Mine abandonnée",
|
"Dark Ages","Abandoned Mine","Abandoned Mine","Verlassene Mine",,"Mine abandonnée",
|
||||||
"Dark Ages","Mystic","Mystic","Medium",,"Mystique",
|
"Dark Ages","Mystic","Mystic","Medium",,"Mystique",
|
||||||
"Dark Ages","Necropolis","Necropolis","Totenstadt",,"Nécropole",
|
"Dark Ages","Necropolis","Necropolis","Totenstadt",,"Nécropole",
|
||||||
"Dark Ages","Urchin","Urchin","Gassenjunge",,"Orphelin",
|
"Dark Ages","Urchin","Urchin","Gassenjunge",,"Orphelin",
|
||||||
"Dark Ages","Pillage","Pillage","Raubzug",,"Pillage",
|
"Dark Ages","Pillage","Pillage","Raubzug",,"Pillage",
|
||||||
"Dark Ages","Scavenger","Scavenger","Lumpensammler",,"Pilleur",
|
"Dark Ages","Scavenger","Scavenger","Lumpensammler",,"Pilleur",
|
||||||
"Dark Ages","Graverobber","Graverobber","Grabräuber",,"Pilleur de tombes",
|
"Dark Ages","Graverobber","Graverobber","Grabräuber",,"Pilleur de tombes",
|
||||||
"Dark Ages","Market Square","Market Square","Marktplatz",,"Place du marché",
|
"Dark Ages","Market Square","Market Square","Marktplatz",,"Place du marché",
|
||||||
"Dark Ages","Procession","Procession","Prozession",,"Procession",
|
"Dark Ages","Procession","Procession","Prozession",,"Procession",
|
||||||
"Dark Ages","Rats","Rats","Ratten",,"Rats",
|
"Dark Ages","Rats","Rats","Ratten",,"Rats",
|
||||||
"Dark Ages","Rebuild","Rebuild","Neubau",,"Reconstruction",
|
"Dark Ages","Rebuild","Rebuild","Neubau",,"Reconstruction",
|
||||||
"Dark Ages","Survivors","Survivors","Überlebende",,"Rescapés",
|
"Dark Ages","Survivors","Survivors","Überlebende",,"Rescapés",
|
||||||
"Dark Ages","Sage","Sage","Weiser",,"Sage",
|
"Dark Ages","Sage","Sage","Weiser",,"Sage",
|
||||||
"Dark Ages","Storeroom","Storeroom","Lagerraum",,"Salle d'entreposage",
|
"Dark Ages","Storeroom","Storeroom","Lagerraum",,"Salle d'entreposage",
|
||||||
"Dark Ages","Hunting Grounds","Hunting Grounds","Jagdgründe",,"Territoire de chasse",
|
"Dark Ages","Hunting Grounds","Hunting Grounds","Jagdgründe",,"Territoire de chasse",
|
||||||
"Dark Ages","Vagrant","Vagrant","Landstreicher",,"Vagabond",
|
"Dark Ages","Vagrant","Vagrant","Landstreicher",,"Vagabond",
|
||||||
"Dark Ages","Ruined Village","Ruined Village","Zerstörtes Dorf",,"Ville en ruines",
|
"Dark Ages","Ruined Village","Ruined Village","Zerstörtes Dorf",,"Ville en ruines",
|
||||||
"Dominion 1","Adventurer","Adventurer","Abenteurer","Esploratore","Aventurier","Dobrodruh"
|
"Dominion 1","Adventurer","Adventurer","Abenteurer","Esploratore","Aventurier","Dobrodruh"
|
||||||
"Dominion 1","Woodcutter","Woodcutter","Holzfäller","Taglialegna","Bûcheron","Dřevorubec"
|
"Dominion 1","Woodcutter","Woodcutter","Holzfäller","Taglialegna","Bûcheron","Dřevorubec"
|
||||||
"Dominion 1","Chancellor","Chancellor","Kanzler","Cancelliere","Chancelier","Kancléř"
|
"Dominion 1","Chancellor","Chancellor","Kanzler","Cancelliere","Chancelier","Kancléř"
|
||||||
"Dominion 1","Spy","Spy","Spion","Spia","Espion","Špion"
|
"Dominion 1","Spy","Spy","Spion","Spia","Espion","Špion"
|
||||||
"Dominion 1","Feast","Feast","Festmahl","Banchetto","Festin","Hostina"
|
"Dominion 1","Feast","Feast","Festmahl","Banchetto","Festin","Hostina"
|
||||||
"Dominion 1","Thief","Thief","Dieb","Ladro","Voleur","Zloděj"
|
"Dominion 1","Thief","Thief","Dieb","Ladro","Voleur","Zloděj"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Workshop","Workshop","Werkstatt","Officina","Atelier","Dílna"
|
"Dominion 1 & 2","Workshop","Workshop","Werkstatt","Officina","Atelier","Dílna"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Library","Library","Bibliothek","Biblioteca","Bibliothèque","Knihovna"
|
"Dominion 1 & 2","Library","Library","Bibliothek","Biblioteca","Bibliothèque","Knihovna"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Bureaucrat","Bureaucrat","Bürokrat","Burocrate","Bureaucrate","Úředník"
|
"Dominion 1 & 2","Bureaucrat","Bureaucrat","Bürokrat","Burocrate","Bureaucrate","Úředník"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Cellar","Cellar","Keller","Sotterraneo","Cave","Sklepení"
|
"Dominion 1 & 2","Cellar","Cellar","Keller","Sotterraneo","Cave","Sklepení"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Council Room","Council Room","Ratsversammlung","Sala del Consiglio","Chambre du conseil","Zasedání Rady"
|
"Dominion 1 & 2","Council Room","Council Room","Ratsversammlung","Sala del Consiglio","Chambre du conseil","Zasedání Rady"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Chapel","Chapel","Kapelle","Cappella","Chapelle","Kaple"
|
"Dominion 1 & 2","Chapel","Chapel","Kapelle","Cappella","Chapelle","Kaple"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Moat","Moat","Burggraben","Fossato","Douves","Hradní Příkop"
|
"Dominion 1 & 2","Moat","Moat","Burggraben","Fossato","Douves","Hradní Příkop"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Festival","Festival","Jahrmarkt","Fiera","Festival","Jarmark"
|
"Dominion 1 & 2","Festival","Festival","Jahrmarkt","Fiera","Festival","Jarmark"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Smithy","Smithy","Schmiede","Fucina","Forgeron","Kovárna"
|
"Dominion 1 & 2","Smithy","Smithy","Schmiede","Fucina","Forgeron","Kovárna"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Gardens","Gardens","Gärten","Giardini","Jardins","Zahrady"
|
"Dominion 1 & 2","Gardens","Gardens","Gärten","Giardini","Jardins","Zahrady"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Laboratory","Laboratory","Laboratorium","Laboratorio","Laboratoire","Laboratoř"
|
"Dominion 1 & 2","Laboratory","Laboratory","Laboratorium","Laboratorio","Laboratoire","Laboratoř"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Market","Market","Markt","Mercato","Marché","Trh"
|
"Dominion 1 & 2","Market","Market","Markt","Mercato","Marché","Trh"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Militia","Militia","Miliz","Milizia","Milice","Milice"
|
"Dominion 1 & 2","Militia","Militia","Miliz","Milizia","Milice","Milice"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Mine","Mine","Mine","Miniera","Mine","Důl"
|
"Dominion 1 & 2","Mine","Mine","Mine","Miniera","Mine","Důl"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Moneylender","Moneylender","Geldverleiher","Usuraio","Prêteur sur gages","Lichvář"
|
"Dominion 1 & 2","Moneylender","Moneylender","Geldverleiher","Usuraio","Prêteur sur gages","Lichvář"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Remodel","Remodel","Umbau","Miglioria","Rénovation","Přestavba"
|
"Dominion 1 & 2","Remodel","Remodel","Umbau","Miglioria","Rénovation","Přestavba"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Throne Room","Throne Room","Thronsaal","Sala del Trono","Salle du Trône","Trůnní sál"
|
"Dominion 1 & 2","Throne Room","Throne Room","Thronsaal","Sala del Trono","Salle du Trône","Trůnní sál"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Witch","Witch","Hexe","Strega","Sorcière","Čarodějnice"
|
"Dominion 1 & 2","Witch","Witch","Hexe","Strega","Sorcière","Čarodějnice"
|
||||||
"Dominion 1 & 2","Village","Village","Dorf","Villaggio","Village","Vesnice"
|
"Dominion 1 & 2","Village","Village","Dorf","Villaggio","Village","Vesnice"
|
||||||
"Dominion 2","Artisan","Artisan",,,,
|
"Dominion 2","Artisan","Artisan",,,,
|
||||||
"Dominion 2","Bandit","Bandit",,,,
|
"Dominion 2","Bandit","Bandit",,,,
|
||||||
"Dominion 2","Harbinger","Harbinger",,,,
|
"Dominion 2","Harbinger","Harbinger",,,,
|
||||||
"Dominion 2","Merchant","Merchant",,,,
|
"Dominion 2","Merchant","Merchant",,,,
|
||||||
"Dominion 2","Poacher","Poacher",,,,
|
"Dominion 2","Poacher","Poacher",,,,
|
||||||
"Dominion 2","Vassal","Vassal",,,,
|
"Dominion 2","Vassal","Vassal",,,,
|
||||||
"Dominion 2","Sentry","Sentry",,,,
|
"Dominion 2","Sentry","Sentry",,,,
|
||||||
"Empires","Aqueduct","Aqueduct","Aquädukt",,,
|
"Empires","Aqueduct","Aqueduct","Aquädukt",,,
|
||||||
"Empires","Archive","Archive","Archiv",,,
|
"Empires","Archive","Archive","Archiv",,,
|
||||||
"Empires","Arena","Arena","Arena",,,
|
"Empires","Arena","Arena","Arena",,,
|
||||||
"Empires","Advance","Advance","Aufstieg",,,
|
"Empires","Advance","Advance","Aufstieg",,,
|
||||||
"Empires","Sprawling Castle","Sprawling Castle","Ausgedehntes Schloss",,,
|
"Empires","Sprawling Castle","Sprawling Castle","Ausgedehntes Schloss",,,
|
||||||
"Empires","Baths","Baths","Badehaus",,,
|
"Empires","Baths","Baths","Badehaus",,,
|
||||||
"Empires","Banquet","Banquet","Bankett",,,
|
"Empires","Banquet","Banquet","Bankett",,,
|
||||||
"Empires","Basilica","Basilica","Basilika",,,
|
"Empires","Basilica","Basilica","Basilika",,,
|
||||||
"Empires","Farmers' Market","Farmers' Market","Bauernmarkt",,,
|
"Empires","Farmers' Market","Farmers' Market","Bauernmarkt",,,
|
||||||
"Empires","Dominate","Dominate","Beherrschen",,,
|
"Empires","Dominate","Dominate","Beherrschen",,,
|
||||||
"Empires","Humble Castle","Humble Castle","Bescheidenes Schloss",,,
|
"Empires","Humble Castle","Humble Castle","Bescheidenes Schloss",,,
|
||||||
"Empires","Keep","Keep","Bollwerk",,,
|
"Empires","Keep","Keep","Bollwerk",,,
|
||||||
"Empires","Fountain","Fountain","Brunnen",,,
|
"Empires","Fountain","Fountain","Brunnen",,,
|
||||||
"Empires","Plunder","Plunder","Diebesgut",,,
|
"Empires","Plunder","Plunder","Diebesgut",,,
|
||||||
"Empires","Bustling Village","Bustling Village","Emsiges Dorf",,,
|
"Empires","Bustling Village","Bustling Village","Emsiges Dorf",,,
|
||||||
"Empires","Defiled Shrine","Defiled Shrine","Entweihter Schrein",,,
|
"Empires","Defiled Shrine","Defiled Shrine","Entweihter Schrein",,,
|
||||||
"Empires","Delve","Delve","Erforschen",,,
|
"Empires","Delve","Delve","Erforschen",,,
|
||||||
"Empires","Conquest","Conquest","Eroberung",,,
|
"Empires","Conquest","Conquest","Eroberung",,,
|
||||||
"Empires","Encampment","Encampment","Feldlager",,,
|
"Empires","Encampment","Encampment","Feldlager",,,
|
||||||
"Empires","Rocks","Rocks","Felsen",,,
|
"Empires","Rocks","Rocks","Felsen",,,
|
||||||
"Empires","Forum","Forum","Forum",,,
|
"Empires","Forum","Forum","Forum",,,
|
||||||
"Empires","Groundskeeper","Groundskeeper","Gärtnerin",,,
|
"Empires","Groundskeeper","Groundskeeper","Gärtnerin",,,
|
||||||
"Empires","Mountain Pass","Mountain Pass","Gebirgspass",,,
|
"Empires","Mountain Pass","Mountain Pass","Gebirgspass",,,
|
||||||
"Empires","Windfall","Windfall","Glüksfall",,,
|
"Empires","Windfall","Windfall","Glüksfall",,,
|
||||||
"Empires","Gladiator","Gladiator","Gladiator",,,
|
"Empires","Gladiator","Gladiator","Gladiator",,,
|
||||||
"Empires","Tomb","Tomb","Grabmal",,,
|
"Empires","Tomb","Tomb","Grabmal",,,
|
||||||
"Empires","Emporium","Emporium","Handelsplatz",,,
|
"Empires","Emporium","Emporium","Handelsplatz",,,
|
||||||
"Empires","Wedding","Wedding","Hochzeit",,,
|
"Empires","Wedding","Wedding","Hochzeit",,,
|
||||||
"Empires","Engineer","Engineer","Ingenieurin",,,
|
"Empires","Engineer","Engineer","Ingenieurin",,,
|
||||||
"Empires","Royal Blacksmith","Royal Blacksmith","Königlicher Schmied",,,
|
"Empires","Royal Blacksmith","Royal Blacksmith","Königlicher Schmied",,,
|
||||||
"Empires","King's Castle","King's Castle","Königsschloss",,,
|
"Empires","King's Castle","King's Castle","Königsschloss",,,
|
||||||
"Empires","Catapult","Catapult","Katapult",,,
|
"Empires","Catapult","Catapult","Katapult",,,
|
||||||
"Empires","Small Castle","Small Castle","Kleines Schloss",,,
|
"Empires","Small Castle","Small Castle","Kleines Schloss",,,
|
||||||
"Empires","Colonnade","Colonnade","Kolonnaden",,,
|
"Empires","Colonnade","Colonnade","Kolonnaden",,,
|
||||||
"Empires","Crown","Crown","Krone",,,
|
"Empires","Crown","Crown","Krone",,,
|
||||||
"Empires","Labyrinth","Labyrinth","Labyrinth",,,
|
"Empires","Labyrinth","Labyrinth","Labyrinth",,,
|
||||||
"Empires","Legionary","Legionary","Legionär",,,
|
"Empires","Legionary","Legionary","Legionär",,,
|
||||||
"Empires","Overlord","Overlord","Lehnsherr",,,
|
"Empires","Overlord","Overlord","Lehnsherr",,,
|
||||||
"Empires","Wall","Wall","Mauer",,,
|
"Empires","Wall","Wall","Mauer",,,
|
||||||
"Empires","Museum","Museum","Museum",,,
|
"Empires","Museum","Museum","Museum",,,
|
||||||
"Empires","Obelisk","Obelisk","Obelisk",,,
|
"Empires","Obelisk","Obelisk","Obelisk",,,
|
||||||
"Empires","Orchard","Orchard","Obstgarten",,,
|
"Empires","Orchard","Orchard","Obstgarten",,,
|
||||||
"Empires","Sacrifice","Sacrifice","Opfer",,,
|
"Empires","Sacrifice","Sacrifice","Opfer",,,
|
||||||
"Empires","Palace","Palace","Palast",,,
|
"Empires","Palace","Palace","Palast",,,
|
||||||
"Empires","Patrician","Patrician","Patrizier",,,
|
"Empires","Patrician","Patrician","Patrizier",,,
|
||||||
"Empires","Grand Castle","Grand Castle","Prunkschloss",,,
|
"Empires","Grand Castle","Grand Castle","Prunkschloss",,,
|
||||||
"Empires","Bandit Fort","Bandit Fort","Räuberfestung",,,
|
"Empires","Bandit Fort","Bandit Fort","Räuberfestung",,,
|
||||||
"Empires","Opulent Castle","Opulent Castle","Reiches Schloss",,,
|
"Empires","Opulent Castle","Opulent Castle","Reiches Schloss",,,
|
||||||
"Empires","Fortune","Fortune","Reichtum",,,
|
"Empires","Fortune","Fortune","Reichtum",,,
|
||||||
"Empires","Ritual","Ritual","Ritual",,,
|
"Empires","Ritual","Ritual","Ritual",,,
|
||||||
"Empires","Castles","Castles","Schlösser",,,
|
"Empires","Castles","Castles","Schlösser",,,
|
||||||
"Empires","Annex","Annex","Schlacht",,,
|
"Empires","Annex","Annex","Schlacht",,,
|
||||||
"Empires","Battlefield","Battlefield","Schlachtfeld",,,
|
"Empires","Battlefield","Battlefield","Schlachtfeld",,,
|
||||||
"Empires","Settlers","Settlers","Siedler",,,
|
"Empires","Settlers","Settlers","Siedler",,,
|
||||||
"Empires","Triumph","Triumph","Siegeszug",,,
|
"Empires","Triumph","Triumph","Siegeszug",,,
|
||||||
"Empires","Donate","Donate","Spende",,,
|
"Empires","Donate","Donate","Spende",,,
|
||||||
"Empires","Haunted Castle","Haunted Castle","Spukschloss",,,
|
"Empires","Haunted Castle","Haunted Castle","Spukschloss",,,
|
||||||
"Empires","City Quarter","City Quarter","Stadtviertel",,,
|
"Empires","City Quarter","City Quarter","Stadtviertel",,,
|
||||||
"Empires","Tax","Tax","Steuer",,,
|
"Empires","Tax","Tax","Steuer",,,
|
||||||
"Empires","Temple","Temple","Tempel",,,
|
"Empires","Temple","Temple","Tempel",,,
|
||||||
"Empires","Triumphal Arch","Triumphal Arch","Triumphbogen",,,
|
"Empires","Triumphal Arch","Triumphal Arch","Triumphbogen",,,
|
||||||
"Empires","Tower","Tower","Turm",,,
|
"Empires","Tower","Tower","Turm",,,
|
||||||
"Empires","Crumbling Castle","Crumbling Castle","Verfallendes Schloss",,,
|
"Empires","Crumbling Castle","Crumbling Castle","Verfallendes Schloss",,,
|
||||||
"Empires","Capital","Capital","Vermögen",,,
|
"Empires","Capital","Capital","Vermögen",,,
|
||||||
"Empires","Salt the Earth","Salt the Earth","Versalztes Land",,,
|
"Empires","Salt the Earth","Salt the Earth","Versalztes Land",,,
|
||||||
"Empires","Villa","Villa","Villa",,,
|
"Empires","Villa","Villa","Villa",,,
|
||||||
"Empires","Chariot Race","Chariot Race","Wagenrennen",,,
|
"Empires","Chariot Race","Chariot Race","Wagenrennen",,,
|
||||||
"Empires","Wild Hunt","Wild Hunt","Wilde Jagd",,,
|
"Empires","Wild Hunt","Wild Hunt","Wilde Jagd",,,
|
||||||
"Empires","Wolf Den","Wolf Den","Wolfsbau",,,
|
"Empires","Wolf Den","Wolf Den","Wolfsbau",,,
|
||||||
"Empires","Charm","Charm","Zauber",,,
|
"Empires","Charm","Charm","Zauber",,,
|
||||||
"Empires","Enchantress","Enchantress","Zauberin",,,
|
"Empires","Enchantress","Enchantress","Zauberin",,,
|
||||||
"Groups","Urchin - Mercenary","Urchin / Mercenary","Gassenjunge / Söldner",,"Orphelin / Mercenaire",
|
"Groups","Urchin - Mercenary","Urchin / Mercenary","Gassenjunge / Söldner",,"Orphelin / Mercenaire",
|
||||||
"Groups","Sauna - Avanto","Sauna / Avanto","Sauna / Eisloch",,,
|
"Groups","Sauna - Avanto","Sauna / Avanto","Sauna / Eisloch",,,
|
||||||
"Groups","Tournament and Prizes","Tournament and Prizes","Turnier und Preise",,,
|
"Groups","Tournament and Prizes","Tournament and Prizes","Turnier und Preise",,,
|
||||||
"Groups","Hermit - Madman","Hermit / Madman","Eremit / Verrückter",,,
|
"Groups","Hermit - Madman","Hermit / Madman","Eremit / Verrückter",,,
|
||||||
"Groups","Shelters","Shelters","Unterschlupfe",,,
|
"Groups","Shelters","Shelters","Unterschlupfe",,,
|
||||||
"Groups","Settlers - Bustling Village","Settlers / Bustling Village","Siedler / Emsiges Dorf",,,
|
"Groups","Settlers - Bustling Village","Settlers / Bustling Village","Siedler / Emsiges Dorf",,,
|
||||||
"Groups","Catapult - Rocks","Catapult / Rocks","Katapult / Felsen",,,
|
"Groups","Catapult - Rocks","Catapult / Rocks","Katapult / Felsen",,,
|
||||||
"Groups","Encampment - Plunder","Encampment / Plunder","Feldlager / Diebesgut",,,
|
"Groups","Encampment - Plunder","Encampment / Plunder","Feldlager / Diebesgut",,,
|
||||||
"Groups","Gladiator - Fortune","Gladiator / Fortune","Gladiator / Reichtum",,,
|
"Groups","Gladiator - Fortune","Gladiator / Fortune","Gladiator / Reichtum",,,
|
||||||
"Groups","Patrician - Emporium","Patrician / Emporium","Patrizier / Handelsplatz",,,
|
"Groups","Patrician - Emporium","Patrician / Emporium","Patrizier / Handelsplatz",,,
|
||||||
"Groups","adventures events","Events Adventures","Ereignisse Abenteuer",,,
|
"Groups","adventures events","Events Adventures","Ereignisse Abenteuer",,,
|
||||||
"Groups","empires events","Events Empires","Ereignisse Empires",,,
|
"Groups","empires events","Events Empires","Ereignisse Empires",,,
|
||||||
"Groups","promo events","Events Promo","Ereignisse Promo",,,
|
"Groups","promo events","Events Promo","Ereignisse Promo",,,
|
||||||
"Groups","events","Events","Ereignisse",,,
|
"Groups","events","Events","Ereignisse",,,
|
||||||
"Groups","empires landmarks","Landmarks Empires","Wahrzeichen Empires",,,
|
"Groups","empires landmarks","Landmarks Empires","Wahrzeichen Empires",,,
|
||||||
"Groups","landmarks","Landmarks","Wahrzeichen",,,
|
"Groups","landmarks","Landmarks","Wahrzeichen",,,
|
||||||
"Groups","Page -> Champion","Page -> Champion","Page -> Champion",,,
|
"Groups","Page -> Champion","Page -> Champion","Page -> Champion",,,
|
||||||
"Groups","Peasant -> Teacher","Peasant -> Teacher","Kleinbauer -> Lehrer",,,
|
"Groups","Peasant -> Teacher","Peasant -> Teacher","Kleinbauer -> Lehrer",,,
|
||||||
"Groups","Ruins","Ruins","Ruinen","Rovine","Ruines",
|
"Groups","Ruins","Ruins","Ruinen","Rovine","Ruines",
|
||||||
"Guilds","Butcher","Butcher","Metzger",,"Boucher",
|
"Guilds","Butcher","Butcher","Metzger",,"Boucher",
|
||||||
"Guilds","Baker","Baker","Bäcker",,"Boulanger",
|
"Guilds","Baker","Baker","Bäcker",,"Boulanger",
|
||||||
"Guilds","Masterpiece","Masterpiece","Meisterstück",,"Chef-d'½uvre",
|
"Guilds","Masterpiece","Masterpiece","Meisterstück",,"Chef-d'½uvre",
|
||||||
"Guilds","Candlestick Maker","Candlestick Maker","Leuchtenmacher",,"Cirier",
|
"Guilds","Candlestick Maker","Candlestick Maker","Leuchtenmacher",,"Cirier",
|
||||||
"Guilds","Journeyman","Journeyman","Wandergeselle",,"Compagnon",
|
"Guilds","Journeyman","Journeyman","Wandergeselle",,"Compagnon",
|
||||||
"Guilds","Advisor","Advisor","Berater",,"Conseiller",
|
"Guilds","Advisor","Advisor","Berater",,"Conseiller",
|
||||||
"Guilds","Soothsayer","Soothsayer","Wahrsager",,"Devin",
|
"Guilds","Soothsayer","Soothsayer","Wahrsager",,"Devin",
|
||||||
"Guilds","Merchant Guild","Merchant Guild","Kaufmannsgilde",,"Guilde des Marchands",
|
"Guilds","Merchant Guild","Merchant Guild","Kaufmannsgilde",,"Guilde des Marchands",
|
||||||
"Guilds","Herald","Herald","Herold",,"Héraut",
|
"Guilds","Herald","Herald","Herold",,"Héraut",
|
||||||
"Guilds","Doctor","Doctor","Arzt",,"Médecin",
|
"Guilds","Doctor","Doctor","Arzt",,"Médecin",
|
||||||
"Guilds","Taxman","Taxman","Steuereintreiber",,"Percepteur",
|
"Guilds","Taxman","Taxman","Steuereintreiber",,"Percepteur",
|
||||||
"Guilds","Plaza","Plaza","Platz",,"Place du village",
|
"Guilds","Plaza","Plaza","Platz",,"Place du village",
|
||||||
"Guilds","Stonemason","Stonemason","Steinmetz",,"Tailleur de pierre",
|
"Guilds","Stonemason","Stonemason","Steinmetz",,"Tailleur de pierre",
|
||||||
"Hinterlands","Embassy","Embassy","Botschaft","Diplomatico","Ambassade","Velvyslanectví"
|
"Hinterlands","Embassy","Embassy","Botschaft","Diplomatico","Ambassade","Velvyslanectví"
|
||||||
"Hinterlands","Ill-Gotten Gains","Ill-Gotten Gains","Blutzoll","Infame Profitto","Argent noir","Nečestné zisky"
|
"Hinterlands","Ill-Gotten Gains","Ill-Gotten Gains","Blutzoll","Infame Profitto","Argent noir","Nečestné zisky"
|
||||||
"Hinterlands","Inn","Inn","Gasthaus","Locanda","Auberge","Hostinec"
|
"Hinterlands","Inn","Inn","Gasthaus","Locanda","Auberge","Hostinec"
|
||||||
"Hinterlands","Cache","Cache","Schatztruhe","Forziere","Cache","Úkryt"
|
"Hinterlands","Cache","Cache","Schatztruhe","Forziere","Cache","Úkryt"
|
||||||
"Hinterlands","Nomad Camp","Nomad Camp","Nomadencamp","Campo Nomadi","Campement nomade","Tábor Nomádů"
|
"Hinterlands","Nomad Camp","Nomad Camp","Nomadencamp","Campo Nomadi","Campement nomade","Tábor Nomádů"
|
||||||
"Hinterlands","Crossroads","Crossroads","Wegkreuzung","Incrocio","Carrefour","Křižovatka"
|
"Hinterlands","Crossroads","Crossroads","Wegkreuzung","Incrocio","Carrefour","Křižovatka"
|
||||||
"Hinterlands","Cartographer","Cartographer","Kartograph","Cartografo","Cartographe","Kartograf"
|
"Hinterlands","Cartographer","Cartographer","Kartograph","Cartografo","Cartographe","Kartograf"
|
||||||
"Hinterlands","Scheme","Scheme","Komplott","Macchinazione","Complot","Pleticha"
|
"Hinterlands","Scheme","Scheme","Komplott","Macchinazione","Complot","Pleticha"
|
||||||
"Hinterlands","Develop","Develop","Aufbau","Sviluppo","Développement","Výstavba"
|
"Hinterlands","Develop","Develop","Aufbau","Sviluppo","Développement","Výstavba"
|
||||||
"Hinterlands","Duchess","Duchess","Herzogin","Duchessa","Duchesse","Vévodkyně"
|
"Hinterlands","Duchess","Duchess","Herzogin","Duchessa","Duchesse","Vévodkyně"
|
||||||
"Hinterlands","Stables","Stables","Stallungen","Stalla","Écuries","Stáje"
|
"Hinterlands","Stables","Stables","Stallungen","Stalla","Écuries","Stáje"
|
||||||
"Hinterlands","Mandarin","Mandarin","Mandarin","Mandarino","Mandarin","Mandarín"
|
"Hinterlands","Mandarin","Mandarin","Mandarin","Mandarino","Mandarin","Mandarín"
|
||||||
"Hinterlands","Spice Merchant","Spice Merchant","Gewürzhändler","Mercante di Spezie","Marchand d'épices","Kořenář"
|
"Hinterlands","Spice Merchant","Spice Merchant","Gewürzhändler","Mercante di Spezie","Marchand d'épices","Kořenář"
|
||||||
"Hinterlands","Haggler","Haggler","Feilscher","Contrattazione","Marchandeur","Handlíř"
|
"Hinterlands","Haggler","Haggler","Feilscher","Contrattazione","Marchandeur","Handlíř"
|
||||||
"Hinterlands","Margrave","Margrave","Markgraf","Margravio","Margrave","Markrabě"
|
"Hinterlands","Margrave","Margrave","Markgraf","Margravio","Margrave","Markrabě"
|
||||||
"Hinterlands","Noble Brigand","Noble Brigand","Edler Räuber","Ladro Gentiluomo","Noble brigand","Zbojník"
|
"Hinterlands","Noble Brigand","Noble Brigand","Edler Räuber","Ladro Gentiluomo","Noble brigand","Zbojník"
|
||||||
"Hinterlands","Oasis","Oasis","Oase","Oasi","Oasis","Oáza"
|
"Hinterlands","Oasis","Oasis","Oase","Oasi","Oasis","Oáza"
|
||||||
"Hinterlands","Fool's Gold","Fool's Gold","Katzengold","Oro dello Stolto","Or des fous","Kočičí Zlato"
|
"Hinterlands","Fool's Gold","Fool's Gold","Katzengold","Oro dello Stolto","Or des fous","Kočičí Zlato"
|
||||||
"Hinterlands","Oracle","Oracle","Orakel","Oracolo","Oracle","Věštírna"
|
"Hinterlands","Oracle","Oracle","Orakel","Oracolo","Oracle","Věštírna"
|
||||||
"Hinterlands","Highway","Highway","Fernstraße","Strada Maestra","Route","Silnice"
|
"Hinterlands","Highway","Highway","Fernstraße","Strada Maestra","Route","Silnice"
|
||||||
"Hinterlands","Silk Road","Silk Road","Seidenstraße","Via della Seta","Route de la soie","Hedvábná stezka"
|
"Hinterlands","Silk Road","Silk Road","Seidenstraße","Via della Seta","Route de la soie","Hedvábná stezka"
|
||||||
"Hinterlands","Farmland","Farmland","Fruchtbares Land","Terra Coltivata","Terre agricole","Úrodná země"
|
"Hinterlands","Farmland","Farmland","Fruchtbares Land","Terra Coltivata","Terre agricole","Úrodná země"
|
||||||
"Hinterlands","Jack of all Trades","Jack of all Trades","Lebenskünstler","Tuttofare","Touche-à-tout","Všeuměl"
|
"Hinterlands","Jack of all Trades","Jack of all Trades","Lebenskünstler","Tuttofare","Touche-à-tout","Všeuměl"
|
||||||
"Hinterlands","Trader","Trader","Fahrender Händler","Commerciante","Troqueuse","Kramář"
|
"Hinterlands","Trader","Trader","Fahrender Händler","Commerciante","Troqueuse","Kramář"
|
||||||
"Hinterlands","Tunnel","Tunnel","Tunnel","Galleria","Tunnel","Tunel"
|
"Hinterlands","Tunnel","Tunnel","Tunnel","Galleria","Tunnel","Tunel"
|
||||||
"Hinterlands","Border Village","Border Village","Grenzdorf","Villaggio di Frontiera","Village frontalier","Pohraniční Vesnice"
|
"Hinterlands","Border Village","Border Village","Grenzdorf","Villaggio di Frontiera","Village frontalier","Pohraniční Vesnice"
|
||||||
"Intrigue 1","Secret Chamber","Secret Chamber","Geheimkammer","Stanza Segreta","Chambre secrète","Tajemná Komnata"
|
"Intrigue 1","Secret Chamber","Secret Chamber","Geheimkammer","Stanza Segreta","Chambre secrète","Tajemná Komnata"
|
||||||
"Intrigue 1","Coppersmith","Coppersmith","Kupferschmied","Battirame","Chaudronnier","Měditepec"
|
"Intrigue 1","Coppersmith","Coppersmith","Kupferschmied","Battirame","Chaudronnier","Měditepec"
|
||||||
"Intrigue 1","Scout","Scout","Späher","Scout","Éclaireur","Zvěd"
|
"Intrigue 1","Scout","Scout","Späher","Scout","Éclaireur","Zvěd"
|
||||||
"Intrigue 1","Great Hall","Great Hall","Große Halle","Grande Salone","Grand Hall","Velký Sál"
|
"Intrigue 1","Great Hall","Great Hall","Große Halle","Grande Salone","Grand Hall","Velký Sál"
|
||||||
"Intrigue 1","Tribute","Tribute","Tribut","Tributo","Hommage","Dar Poddaných"
|
"Intrigue 1","Tribute","Tribute","Tribut","Tributo","Hommage","Dar Poddaných"
|
||||||
"Intrigue 1","Saboteur","Saboteur","Saboteur","Sabotatore","Saboteur","Sabotér"
|
"Intrigue 1","Saboteur","Saboteur","Saboteur","Sabotatore","Saboteur","Sabotér"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Baron","Baron","Baron","Barone","Baron","Baron"
|
"Intrigue 1 & 2","Baron","Baron","Baron","Barone","Baron","Baron"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Torturer","Torturer","Kerkermeister","Carceriere","Bourreau","Žalářník"
|
"Intrigue 1 & 2","Torturer","Torturer","Kerkermeister","Carceriere","Bourreau","Žalářník"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Trading Post","Trading Post","Handelposten","Stazione Commerciale","Comptoir","Obchodní Místo"
|
"Intrigue 1 & 2","Trading Post","Trading Post","Handelposten","Stazione Commerciale","Comptoir","Obchodní Místo"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Conspirator","Conspirator","Verschwörer","Cospiratore","Conspirateur","Spiklenec"
|
"Intrigue 1 & 2","Conspirator","Conspirator","Verschwörer","Cospiratore","Conspirateur","Spiklenec"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Courtyard","Courtyard","Burghof","Cortile di Campagna","Cour","Hradní Nádvoří"
|
"Intrigue 1 & 2","Courtyard","Courtyard","Burghof","Cortile di Campagna","Cour","Hradní Nádvoří"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Duke","Duke","Herzog","Duca","Duc","Vévoda"
|
"Intrigue 1 & 2","Duke","Duke","Herzog","Duca","Duc","Vévoda"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Swindler","Swindler","Trickser","Truffatore","Escroc","Podvodník"
|
"Intrigue 1 & 2","Swindler","Swindler","Trickser","Truffatore","Escroc","Podvodník"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Ironworks","Ironworks","Eisenhütte","Fonderia","Fonderie","Hutě"
|
"Intrigue 1 & 2","Ironworks","Ironworks","Eisenhütte","Fonderia","Fonderie","Hutě"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Harem","Harem","Harem","Harem","Harem","Harém"
|
"Intrigue 1 & 2","Harem","Harem","Harem","Harem","Harem","Harém"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Steward","Steward","Verwalter","Maggiordomo","Intendant","Správce"
|
"Intrigue 1 & 2","Steward","Steward","Verwalter","Maggiordomo","Intendant","Správce"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Minion","Minion","Lakai","Tirapiedi","Larbin","Služebník"
|
"Intrigue 1 & 2","Minion","Minion","Lakai","Tirapiedi","Larbin","Služebník"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Masquerade","Masquerade","Maskerade","Ballo in Maschera","Mascarade","Maškary"
|
"Intrigue 1 & 2","Masquerade","Masquerade","Maskerade","Ballo in Maschera","Mascarade","Maškary"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Upgrade","Upgrade","Anbau","Potenziamento","Mise à niveau","Pokrok"
|
"Intrigue 1 & 2","Upgrade","Upgrade","Anbau","Potenziamento","Mise à niveau","Pokrok"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Nobles","Nobles","Adelige","Nobili","Nobles","Šlechtici"
|
"Intrigue 1 & 2","Nobles","Nobles","Adelige","Nobili","Nobles","Šlechtici"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Pawn","Pawn","Handlanger","Pedina","Pion","Pěšák"
|
"Intrigue 1 & 2","Pawn","Pawn","Handlanger","Pedina","Pion","Pěšák"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Bridge","Bridge","Brücke","Ponte","Pont","Most"
|
"Intrigue 1 & 2","Bridge","Bridge","Brücke","Ponte","Pont","Most"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Wishing Well","Wishing Well","Wunschbrunnen","Pozzo dei Desideri","Puits aux souhaits","Studna Přání"
|
"Intrigue 1 & 2","Wishing Well","Wishing Well","Wunschbrunnen","Pozzo dei Desideri","Puits aux souhaits","Studna Přání"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Shanty Town","Shanty Town","Armenviertel","Baraccopoli","Taudis","Chudinská Čtvrť"
|
"Intrigue 1 & 2","Shanty Town","Shanty Town","Armenviertel","Baraccopoli","Taudis","Chudinská Čtvrť"
|
||||||
"Intrigue 1 & 2","Mining Village","Mining Village","Bergwerk","Villaggio Minerario","Village minier","Důlní Osada"
|
"Intrigue 1 & 2","Mining Village","Mining Village","Bergwerk","Villaggio Minerario","Village minier","Důlní Osada"
|
||||||
"Intrigue 2","Lurker","Lurker",,,,
|
"Intrigue 2","Lurker","Lurker",,,,
|
||||||
"Intrigue 2","Diplomat","Diplomat",,,,
|
"Intrigue 2","Diplomat","Diplomat",,,,
|
||||||
"Intrigue 2","Mill","Mill",,,,
|
"Intrigue 2","Mill","Mill",,,,
|
||||||
"Intrigue 2","Secret Passage","Secret Passage",,,,
|
"Intrigue 2","Secret Passage","Secret Passage",,,,
|
||||||
"Intrigue 2","Courtier","Courtier",,,,
|
"Intrigue 2","Courtier","Courtier",,,,
|
||||||
"Intrigue 2","Patrol","Patrol",,,,
|
"Intrigue 2","Patrol","Patrol",,,,
|
||||||
"Intrigue 2","Replace","Replace",,,,
|
"Intrigue 2","Replace","Replace",,,,
|
||||||
"Promo","Stash","Stash","Geldversteck","Gruzzolo","Cachette",
|
"Promo","Stash","Stash","Geldversteck","Gruzzolo","Cachette",
|
||||||
"Promo","Envoy","Envoy","Gesandter","Inviato","Délégué",
|
"Promo","Envoy","Envoy","Gesandter","Inviato","Délégué",
|
||||||
"Promo","Governor","Governor","Gouverneur",,"Gouverneur",
|
"Promo","Governor","Governor","Gouverneur",,"Gouverneur",
|
||||||
"Promo","Black Market","Black Market","Schwarzmarkt","Mercato Nero","Marché noir",
|
"Promo","Black Market","Black Market","Schwarzmarkt","Mercato Nero","Marché noir",
|
||||||
"Promo","Prince","Prince","Prinz",,"Prince",
|
"Promo","Prince","Prince","Prinz",,"Prince",
|
||||||
"Promo","Walled Village","Walled Village","Carcassonne",,"Ville fortifiée",
|
"Promo","Walled Village","Walled Village","Carcassonne",,"Ville fortifiée",
|
||||||
"Promo","Summon","Summon","Einladung",,,
|
"Promo","Summon","Summon","Einladung",,,
|
||||||
"Promo","Avanto","Avanto","Eisloch",,,
|
"Promo","Avanto","Avanto","Eisloch",,,
|
||||||
"Promo","Sauna","Sauna","Sauna",,,
|
"Promo","Sauna","Sauna","Sauna",,,
|
||||||
"Prosperity","Expand","Expand","Ausbau","Ampliamento","Agrandissement","Růst"
|
"Prosperity","Expand","Expand","Ausbau","Ampliamento","Agrandissement","Růst"
|
||||||
"Prosperity","Bank","Bank","Bank","Banca","Banque","Banka"
|
"Prosperity","Bank","Bank","Bank","Banca","Banque","Banka"
|
||||||
"Prosperity","Counting House","Counting House","Leihhaus","Contabilità","Bureau de comptabilité","Zastavárna"
|
"Prosperity","Counting House","Counting House","Leihhaus","Contabilità","Bureau de comptabilité","Zastavárna"
|
||||||
"Prosperity","Quarry","Quarry","Steinbruch","Cava","Carrière","Kamenolom"
|
"Prosperity","Quarry","Quarry","Steinbruch","Cava","Carrière","Kamenolom"
|
||||||
"Prosperity","Vault","Vault","Gewölbe","Nascondiglio","Chambre forte","Trezor"
|
"Prosperity","Vault","Vault","Gewölbe","Nascondiglio","Chambre forte","Trezor"
|
||||||
"Prosperity","Mountebank","Mountebank","Quacksalber","Ciarlatano","Charlatan","Mastičkář"
|
"Prosperity","Mountebank","Mountebank","Quacksalber","Ciarlatano","Charlatan","Mastičkář"
|
||||||
"Prosperity","Colony","Colony","Kolonie","Colonia","Colonie","Kolonie"
|
"Prosperity","Colony","Colony","Kolonie","Colonia","Colonie","Kolonie"
|
||||||
"Prosperity","Peddler","Peddler","Hausierer","Ambulante","Colporteur","Podomní Obchodník"
|
"Prosperity","Peddler","Peddler","Hausierer","Ambulante","Colporteur","Podomní Obchodník"
|
||||||
"Prosperity","Contraband","Contraband","Schmuggelware","Contrabbando","Contrebande","Kontraband"
|
"Prosperity","Contraband","Contraband","Schmuggelware","Contrabbando","Contrebande","Kontraband"
|
||||||
"Prosperity","King's Court","King's Court","Königshof","Corte","Cour du Roi","Královský Dvůr"
|
"Prosperity","King's Court","King's Court","Königshof","Corte","Cour du Roi","Královský Dvůr"
|
||||||
"Prosperity","Venture","Venture","Abenteuer","Soldo","Entreprise risquée","Odvážlivec"
|
"Prosperity","Venture","Venture","Abenteuer","Soldo","Entreprise risquée","Odvážlivec"
|
||||||
"Prosperity","Bishop","Bishop","Bischof","Vescovo","Évêque","Biskup"
|
"Prosperity","Bishop","Bishop","Bischof","Vescovo","Évêque","Biskup"
|
||||||
"Prosperity","Goons","Goons","Halsabschneider","Scagnozzi","Fiers-à-bras","Hrdlořez"
|
"Prosperity","Goons","Goons","Halsabschneider","Scagnozzi","Fiers-à-bras","Hrdlořez"
|
||||||
"Prosperity","Forge","Forge","Kunstschmiede","Incastonare","Forge","Kování"
|
"Prosperity","Forge","Forge","Kunstschmiede","Incastonare","Forge","Kování"
|
||||||
"Prosperity","Rabble","Rabble","Gesindel","Tumulto","Foule","Dav"
|
"Prosperity","Rabble","Rabble","Gesindel","Tumulto","Foule","Dav"
|
||||||
"Prosperity","Grand Market","Grand Market","Großer Markt","Mercato di Lusso","Grand marché","Velký Trh"
|
"Prosperity","Grand Market","Grand Market","Großer Markt","Mercato di Lusso","Grand marché","Velký Trh"
|
||||||
"Prosperity","Mint","Mint","Münzer","Zecca","Hôtel de la Monnaie","Mincovna"
|
"Prosperity","Mint","Mint","Münzer","Zecca","Hôtel de la Monnaie","Mincovna"
|
||||||
"Prosperity","Hoard","Hoard","Hort","Mucchio","Magot","Bohatství"
|
"Prosperity","Hoard","Hoard","Hort","Mucchio","Magot","Bohatství"
|
||||||
"Prosperity","Watchtower","Watchtower","Wachturm","Torre di Guardia","Mirador","Strážní Věž"
|
"Prosperity","Watchtower","Watchtower","Wachturm","Torre di Guardia","Mirador","Strážní Věž"
|
||||||
"Prosperity","Monument","Monument","Denkmal","Monumento","Monument","Památník"
|
"Prosperity","Monument","Monument","Denkmal","Monumento","Monument","Památník"
|
||||||
"Prosperity","Platinum","Platinum","Platin","Platino","Platine","Platina"
|
"Prosperity","Platinum","Platinum","Platin","Platino","Platine","Platina"
|
||||||
"Prosperity","Loan","Loan","Lohn","Prestito","Prêt","Půjčka"
|
"Prosperity","Loan","Loan","Lohn","Prestito","Prêt","Půjčka"
|
||||||
"Prosperity","Trade Route","Trade Route","Handelsroute","Mercante","Route commerciale","Obchodní Stezka"
|
"Prosperity","Trade Route","Trade Route","Handelsroute","Mercante","Route commerciale","Obchodní Stezka"
|
||||||
"Prosperity","Royal Seal","Royal Seal","Königliches Siegel","Sigillo Reale","Sceau royal","Královská pečeť"
|
"Prosperity","Royal Seal","Royal Seal","Königliches Siegel","Sigillo Reale","Sceau royal","Královská pečeť"
|
||||||
"Prosperity","Talisman","Talisman","Talisman","Talismano","Talisman","Talisman"
|
"Prosperity","Talisman","Talisman","Talisman","Talismano","Talisman","Talisman"
|
||||||
"Prosperity","Worker's Village","Worker's Village","Arbeiterdorf","Cantiere","Village ouvrier","Dělnická Čtvrť"
|
"Prosperity","Worker's Village","Worker's Village","Arbeiterdorf","Cantiere","Village ouvrier","Dělnická Čtvrť"
|
||||||
"Prosperity","City","City","Stadt","Città","Ville","Město"
|
"Prosperity","City","City","Stadt","Città","Ville","Město"
|
||||||
"Seaside","Ambassador","Ambassador","Botschafter","Ambasciatore","Ambassadeur",
|
"Seaside","Ambassador","Ambassador","Botschafter","Ambasciatore","Ambassadeur",
|
||||||
"Seaside","Outpost","Outpost","Aussenposten","Avamposto","Avant-poste",
|
"Seaside","Outpost","Outpost","Aussenposten","Avamposto","Avant-poste",
|
||||||
"Seaside","Pirate Ship","Pirate Ship","Piratenschiff","Nave Pirata","Bateau pirate",
|
"Seaside","Pirate Ship","Pirate Ship","Piratenschiff","Nave Pirata","Bateau pirate",
|
||||||
"Seaside","Bazaar","Bazaar","Bazar","Bazar","Bazar",
|
"Seaside","Bazaar","Bazaar","Bazar","Bazar","Bazar",
|
||||||
"Seaside","Caravan","Caravan","Karawane","Carovana","Caravane",
|
"Seaside","Caravan","Caravan","Karawane","Carovana","Caravane",
|
||||||
"Seaside","Treasure Map","Treasure Map","Schatzkarte","Mappa del Tesoro","Carte aux trésors",
|
"Seaside","Treasure Map","Treasure Map","Schatzkarte","Mappa del Tesoro","Carte aux trésors",
|
||||||
"Seaside","Smugglers","Smugglers","Schmuggler","Contrabbandieri","Contrebandiers",
|
"Seaside","Smugglers","Smugglers","Schmuggler","Contrabbandieri","Contrebandiers",
|
||||||
"Seaside","Cutpurse","Cutpurse","Beutelschneider","Borseggiatore","Coupeur de bourses",
|
"Seaside","Cutpurse","Cutpurse","Beutelschneider","Borseggiatore","Coupeur de bourses",
|
||||||
"Seaside","Embargo","Embargo","Embargo","Embargo","Embargo",
|
"Seaside","Embargo","Embargo","Embargo","Embargo","Embargo",
|
||||||
"Seaside","Warehouse","Warehouse","Lagerhaus","Magazzino","Entrepôt",
|
"Seaside","Warehouse","Warehouse","Lagerhaus","Magazzino","Entrepôt",
|
||||||
"Seaside","Explorer","Explorer","Entdecker","Avventuriero","Explorateur",
|
"Seaside","Explorer","Explorer","Entdecker","Avventuriero","Explorateur",
|
||||||
"Seaside","Haven","Haven","Hafen","Rada","Havre",
|
"Seaside","Haven","Haven","Hafen","Rada","Havre",
|
||||||
"Seaside","Island","Island","Insel","Isola","Île",
|
"Seaside","Island","Island","Insel","Isola","Île",
|
||||||
"Seaside","Navigator","Navigator","Navigator","Navigatore","Navigateur",
|
"Seaside","Navigator","Navigator","Navigator","Navigatore","Navigateur",
|
||||||
"Seaside","Merchant Ship","Merchant Ship","Handelsschiff","Nave Mercantile","Navire marchand",
|
"Seaside","Merchant Ship","Merchant Ship","Handelsschiff","Nave Mercantile","Navire marchand",
|
||||||
"Seaside","Lighthouse","Lighthouse","Leuchtturm","Faro","Phare",
|
"Seaside","Lighthouse","Lighthouse","Leuchtturm","Faro","Phare",
|
||||||
"Seaside","Pearl Diver","Pearl Diver","Perlentaucher","Pescatore di Perle","Plongeur de perles",
|
"Seaside","Pearl Diver","Pearl Diver","Perlentaucher","Pescatore di Perle","Plongeur de perles",
|
||||||
"Seaside","Wharf","Wharf","Werft","Molo","Quai",
|
"Seaside","Wharf","Wharf","Werft","Molo","Quai",
|
||||||
"Seaside","Salvager","Salvager","Müllverwerter","Recupero","Sauveteur",
|
"Seaside","Salvager","Salvager","Müllverwerter","Recupero","Sauveteur",
|
||||||
"Seaside","Sea Hag","Sea Hag","Seehexe","Megera dei Mari","Sorcière de mer",
|
"Seaside","Sea Hag","Sea Hag","Seehexe","Megera dei Mari","Sorcière de mer",
|
||||||
"Seaside","Tactician","Tactician","Taktiker","Stratega","Tacticien",
|
"Seaside","Tactician","Tactician","Taktiker","Stratega","Tacticien",
|
||||||
"Seaside","Treasury","Treasury","Schatzkammer","Tesoro","Trésorerie",
|
"Seaside","Treasury","Treasury","Schatzkammer","Tesoro","Trésorerie",
|
||||||
"Seaside","Ghost Ship","Ghost Ship","Geisterschiff","Nave Fantasma","Vaisseau fantôme",
|
"Seaside","Ghost Ship","Ghost Ship","Geisterschiff","Nave Fantasma","Vaisseau fantôme",
|
||||||
"Seaside","Lookout","Lookout","Ausguck","Vedetta","Vigie",
|
"Seaside","Lookout","Lookout","Ausguck","Vedetta","Vigie",
|
||||||
"Seaside","Fishing Village","Fishing Village","Fischerdorf","Villaggio di Pescatori","Village de pêcheurs",
|
"Seaside","Fishing Village","Fishing Village","Fischerdorf","Villaggio di Pescatori","Village de pêcheurs",
|
||||||
"Seaside","Native Village","Native Village","Eingeborenendorf","Villaggio Indigeno","Village indigène",
|
"Seaside","Native Village","Native Village","Eingeborenendorf","Villaggio Indigeno","Village indigène",
|
||||||
|
|||||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user