diff --git a/src/domdiv/card_db/nl_du/cards_nl_du.json b/src/domdiv/card_db/nl_du/cards_nl_du.json
index 8c74e14..018dd23 100644
--- a/src/domdiv/card_db/nl_du/cards_nl_du.json
+++ b/src/domdiv/card_db/nl_du/cards_nl_du.json
@@ -876,10 +876,9 @@
         "untranslated": "description, extra, name"
     },
     "Merchant": {
-        "description": "+1 Card<br>+1 Action<n>The first time you play a Silver this turn, +1 Coin.",
-        "extra": "When you play Merchant, you draw a card and get +1 Action.<n>If you end up playing a Silver later in the turn, it comes with 1 Coin.<n>If you play more than one Merchant, each gives you 1 Coin when you play that first Silver; but if you play more than one Silver, you only get the 1 Coin for the first Silver.<n><n>If you manage to play a Merchant after playing a Silver, the Merchant gives you no bonus (for the previous Silver or for any Silvers you might play later in the turn).<n>Playing Throne Room on Merchant will give you 2 Coin when you play your first Silver.",
-        "name": "Merchant",
-        "untranslated": "description, extra, name"
+        "description": "+1 Kaart<br>+1 Actie<n>De eerste keer dat je deze beurt een Zilver speelt: +1 Coin.",
+        "extra": "Als je de koopman speelt, trek je 1 kaart en krijg je +1 Actie.<n>Speel je later in je beurt een Zilver, dan geeft deze 1 Coin.<n>Speel je meer dan 1 Koopman in je beurt, dan geeft elk van hen voor je eerste gespeelde Zilver +1 Coin. Speel je echter meer dan 1 Zilver, dan krijg je alleen de eerste ervan 1 Coin.<n><n>Speel je een Koopman na het spelen van een Zilver, dan geeft de Koopman je geen bonus(voor de voorgaande Zilver of elke Zilver die je later in je beurt speelt).<n>Het spelen van de Troonzaal op de koopman geeft je 2 Coin wanneer je je eerste Zilver speelt.",
+        "name": "Koopman"
     },
     "Poacher": {
         "description": "+1 Card<br>+1 Action<br>+1 Coin<n>Discard a card per empty Supply pile.",